mercredi 17 septembre 2014

Naha (Okinawa) - visite du Shuri-jō

2 commentaires :
En voyages il y a les "pour et les contre" sur les visites à faire ou à ne pas faire. Je ne suis pas un féru de visites, et voir du monde agglutiné autour d'un monument ou d'une curiosité m'a toujours dissuadé de m'y attarder. Le voyage est souvent perçu comme exclusif et unique par ceux qui le pratiquent alors qu'il ne l'est en fait pas (ou très rarement). Nous sommes des touristes comme les autres, à moins de n'êtres expatriés. Bien sûr, nous ne nous sommes pas dit tout ça quand nous avons décidé de visiter le Shuri-castle (en anglais ça rend tout de même mieux) ou Shuri-jō (en japonais, le must). Retour sur cette (demi)-journée.

samedi 6 septembre 2014

Naha, ville principale de la préfecture d'Okinawa - l'arrivée

Aucun commentaire :
Je reprends notre voyage au Japon dans la préfecture d'Okinawa où nous en étions à notre douce - et hors du temps - semaine sur l'île de Miyakojima. Le jour de notre vol retour est maussade et grisonant; une de ces atmosphères comme seul Lézardrieux en Bretagne peut nous offrir - 25 degrés en plus. Enregistrement sans problème dans le minuscule aéroport de la déjà petite île, et nous nous envolons à l'heure évidemment pour Naha - ville principale de la préfecture d'Okinawa, plantée sur l'île du même nom ("Okinawa", pas "Naha", enfin je m'embrouille).